FC2ブログ
 
■プロフィール

Pesce rosa

Author:Pesce rosa
早稲田大学第一文学部を卒業後、なにを思ったかイタリアに渡り音楽院の声楽科に入学。
これまた、なにを血迷ったかヴィオラ科にも通いだし、
2011年の現在、イタリアの音楽院の声楽科、ヴィオラ科を卒業。

br_decobanner_20090901092629.gif



にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

free counters




このブログ内の写真と文章を無断で転用することは固くお断り致します。

■最新記事
■最新コメント
■最新トラックバック

■月別アーカイブ
■カテゴリ
■FC2ブックマーク
■Translation(自動翻訳) 縦型エキサイト版

■天気予報


-天気予報コム- -FC2-

■メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

■検索フォーム

■RSSリンクの表示
■リンク
■ブロとも申請フォーム
■QRコード

QRコード

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | --:--:--
Lezione 14
kamameshi-01_642x482@2x.jpg
In Giappone è di uso comune, quando si è fuori casa, portarsi un "bentou", cioè un pasto preparato e confezionato per essere consumato comodamente anche nei posti di lavoro e nelle scuole.
Una tipologia particolare è un "ekiben" e non è altro che un "bentou" che si trova solamente nelle stazioni ferroviarie.
Si fa risalire la prima commercializzazione di questi "ekiben" al 1885 presso la stazione di Utsunomiya.
Oggi ne esistono più di 5000 tipi diversi di "ekiben" e, molte stazioni ferroviarie sono conosciute proprio perché vendono, solamente loro, degli "ekiben" confezionati con prodotti tipici del luogo.
Il mio preferito è Touge-no-kamameshi.
Come potete notare vengono confezionati in contenitori di ceramica che successivamente diventeranno dei bellissimi "souvenir" utilizzabili anche nelle proprie case.
Mi ricordo quando mio padre, andando per lavoro in altre città e trovandosi in diverse stazioni lontano da Tokyo, ritornava con questi "ekiben" sempre diversi caratteristici di quelle località. Mi piaceva moltissimo, così assaggiavamo "ekiben" diversi non solo con il palato ma anche con gli occhi.
Oggi spesso, nei grandi supermercati giapponesi, vengono promossi degli eventi o fiere dove sono presentati gli "ekiben" di località anche lontane.
Così sarà possibili far giungere ad un pubblico sempre più vasto questi originali cibi che vengono sempre preparati e presentati anche con la tipica attenzione giapponese alla gradevolezza nell'estetica.
(Argomenti di grammatica della Lezione 14)
1)Frase causativa con il verbo pentagrada
2)Frase causativa con il verbo unigrada.
3)Frase causativa con il verbo irregolari (fare e venire)
4)Frase causativa con passiva
5)Frase causativa con passiva e volere

スポンサーサイト
未分類 | 22:10:48 | トラックバック(0) | コメント(0)
Lezione 13
FZ24_InFridge150106-1024x680.jpg

A Tokyo l'affitto delle case è veramente molto alto.
Risulta essere fra le prime dieci metropoli del mondo.
Ecco perché spesso si possono trovare dei mini, ma proprio mini appartamenti di 13/20 mq. comprensivi di bagno e angolo cottura!
Sono appartamenti pensati per singoli anche perché, i giapponesi preferiscono non condividere i propri spazi privati con altri per ridurre le spese, come si usa fare in occidente.
Però si pone un altro problema: in alcuni momenti della giornata, fuori dagli orari del lavoro, ci si ritrova in solitario fra le "quattro" mura della propria casa.
Allora hanno trovato una possibile soluzione per non sentirsi troppo isolati: un gadget tutto particolare.
Hanno creato degli oggetti con forme tipiche dei prodotti che si ripongono in frigorifero, come i contenitori del latte, bottiglia o altri tipi di scatole/contenitori, con disegni magari che raffigurano facce, personaggi e che possono dialogare con l'inquilino.
Questo, rientrando in casa e aprendo il frigorifero, viene accolto, magari gli viene chiesto come ha passato la giornata e questi gadget possono ricordare anche quanto tempo sia passato dall'ultima volta che si sono parlati.
Inoltre sono stati creati con la possibilità di dialogare utilizzando tantissimi dialetti presenti nel Giappone proprio perché, nella metropoli di Tokyo, ci sono moltissime persone provenienti da diverse regioni del paese.
Questa nuova moda si è diffusa moltissimo tant'è che hanno messo sul mercato anche prodotti che possono dialogare in lingua inglese!
(Argomenti di grammatica della Lezione 13)
1) frase passiva con verbi pentagrada, unigrada e irregolari
2) frase passiva diretta e non diretta con verbi pentagrada, unigrada e irregolari

未分類 | 17:02:06 | トラックバック(0) | コメント(0)
Lezione 12
aflo_ZKUA005224.jpg

Per chi ama il Giappone e la sua cultura, un'esperienza profonda e indimenticabile è quella del "Kumano kodo".
E' il pellegrinaggio più antico del Giappone che si sviluppa nella penisola di Kii vicino ad Osaka nella Prefettura di Wakayama dove troviamo tre Grandi Santuari di Kumano, le mete di questo pellegrinaggio religioso e spirituale: Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha e Kumano Nachi Taisha.
Questa regione viene considerata il "cuore spirituale del Giappone"-
Il Kumano Kodo è una rete di sentieri che possono essere percorsi solamente a piedi.
Nakahechi è il più famoso ed è quello che sin dall'XI secolo la famiglia Imperiale cominciò a frequentare.
E' considerata la Via Imperiale per Kumano.
Vennero così edificati molti Templi, mete di tantissimi pellegrini spinti dal desiderio di purificazione.
Percorrere questi antichi sentieri è vivere in prima persona l'essenza spirituale della cultura giapponese, ma anche conoscere le persone del posto e assaporare l'ottima cucina locale nei minshuku,
Prima o poi lo farò anch'io, anche se l'ideale è fare il percorso in solitario, vi aspetto in Giappone per condividere insieme i momenti spirituali e assaporare con gli occhi e con... il palato le gioie terrene.
(Argomenti di grammatica della Lezione 12)
1) frasi con potere con verbi pentagrada, unigrada e irregolari
2)frasi con "non dovere", con verbi pentagrada, unigrada e irregolari


未分類 | 11:41:08 | トラックバック(0) | コメント(0)
lezione 11
1362927524.jpg
Il periodo della fioritura del ciliegio è quello che spinge o stimola maggiormente la visita del Giappone in primavera.
Ma oltre a questa famosa fioritura, anche altre piante attirano tantissime persone da ogni parte del mondo, curiose e affascinate anche dalla cultura giapponese collegata a questa esperienza.
Particolare è anche quella del prugno che avviene circa un mese prima.
Sulla stessa pianta in alcuni casi si possono vedere fiori di colore diverso: bianco e rosso.
Questa anomalia nel colore si trova, oltre che nel fiore del prugno, anche nelle azalee.
Questo è un caso raro ed è dovuto ad mutazione, ed è visto anche come un positivo augurio perché questi due colori vengono utilizzati nei tradizionali addobbi per feste e cerimonie, spesso i tendoni sono così colorati.
Nella pratica del "Bonsai", per giungere a questo risultato, utilizzano una tecnica d'innesto. Sia perché è considerata una forma di bellezza che come buon auspicio.
Certamente in natura vedere questo, fiori di colore diverso vicini sullo stesso ramo, è di particolare effetto.
Esistono racconti tradizionali in cui si dice che gli spiriti della primavera, durante la notte, dipingono i fiori dimenticandosene alcuni.
Da piccola credevo a queste storie perché è veramente strano e particolare osservare due fiori vicini di colore così diverso!
(Argomenti di grammatica della Lezione 11)
1) frasi con potere con verbi pentagrada, unigrada e irregolari (fare e venire)
2) frasi con "non potere", con verbi pentagrada, unigrada e irregolari (fare e venire)

未分類 | 19:36:50 | トラックバック(0) | コメント(0)
Lezione 10
s_1001.jpg

n Giappone, vista la diminuzione della popolazione in età scolastica dopo il boom degli anni '70 e '80, in questi ultimi anni si è programmata una costruzione degli edifici scolastici in modo che, in futuro, possano essere riconvertiti in strutture residenziali per anziani.
Tutto questo nasce proprio dal fatto che gli edifici scolastici costruiti anche più di 50 anni fa, non fossero ora più in uso.
Proprio la necessità, ma anche il desiderio di mantenerli ancora vivi, soprattutto quelle strutture più belle o anche tradizionali e storiche, ha stimolato la creatività giapponese nel riconvertirli.
In questi anni molti di questi edifici sono diventati ristoranti, pub, bar o alberghi, ma anche attività commerciali nel settore alimentare (stagionatura prosciutti, ecc.), mantenendo o lasciando intravvedere ciò che la struttura fosse stata.
Il ricordo o la nostalgia dei tempi passati visti con occhi diversi.
E' questa la spinta che porta i frequentatori di oggi a rientrare in questi ambienti, ora riconvertiti, per trascorrere del tempo e magari ricordare momenti vissuti fra i banchi e le mura scolastiche.
(Argomenti di grammatica della Lezione 10)
1) Coniugare verbo "penta grada" (pagina 86-87)
2) Coniugare verbo "uni grada" (pagina 86-87)
3) Fare le frasi usando il condizionale


未分類 | 13:27:38 | トラックバック(0) | コメント(0)
次のページ

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。