FC2ブログ
 
■プロフィール

Pesce rosa

Author:Pesce rosa
早稲田大学第一文学部を卒業後、なにを思ったかイタリアに渡り音楽院の声楽科に入学。
これまた、なにを血迷ったかヴィオラ科にも通いだし、
2011年の現在、イタリアの音楽院の声楽科、ヴィオラ科を卒業。

br_decobanner_20090901092629.gif



にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

free counters




このブログ内の写真と文章を無断で転用することは固くお断り致します。

■最新記事
■最新コメント
■最新トラックバック

■月別アーカイブ
■カテゴリ
■FC2ブックマーク
■Translation(自動翻訳) 縦型エキサイト版

■天気予報


-天気予報コム- -FC2-

■メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

■検索フォーム

■RSSリンクの表示
■リンク
■ブロとも申請フォーム
■QRコード

QRコード

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | --:--:--
colori d'autunno in Giappone
547039_4742634654985_419426127_n.jpg

(Racconto nr.1)
Mentre aspettiamo l’inizio del corso, vi racconto questo.

Il popolo giapponese e’ molto attento alle stagioni e apprezza ogni cambiamento che queste ci donano.
Effettivamente l’architettura giapponese non presenta un netto confine tra l’ambiente interno delle abitazioni e quello esterno.
La casa tradizionale e’ fatta di materiali semplici tanto da integrarsi con l’ambiente naturale senza un netto confine.
Infatti in questi luoghi, togliendo i “syoji” (pannelli fatti di legno e carta di riso), una parte della stanza potrebbe diventare una terrazza coperta per ammirare il tipico giardino giapponese sempre molto curato.
In autunno persino nei telegiornali, vengono date queste notizie soprattutto a quale altitudine e in quale zona si ammirano i colori delle foglie che cambiano.
Le persone si spostano attraverso il Giappone proprio per ammirare tutto questo.
Per un giapponese trovarsi in un posto e ammirare la stessa pianta negli anni successivi fa vivere sensazioni uniche come unici sono quei momenti in cui si ammirano i colori che la natura ci offre.
Anche perché tutto questo dipende dalla diversa temperatura tra giorno e notte e dalla quantità di sole a cui queste piante sono esposte.
La coloritura di ogni anno non sara’ mai uguale ai precedenti.

スポンサーサイト
生活 | 07:26:13 | トラックバック(0) | コメント(0)
Decisione
IMG_4032-2.jpg

Se decidi di non fare qualcosa, non trovare scuse esterne a te... "non posso fare questo perche' non ho tempo, non ho soldi, o perche' la mia amica non approva." se decidi di non fare, il motivo deve essere solo perche' non vuoi farlo...

la mia amica ha deciso di scalare l'Everest... un paio di settimana fa lei mi ha detto che stava pensando di tentare la scalata. Ma i suoi e gli altri suoi parenti cercavano di dissuaderla nell'impresa.
Lei non mi ha chiesto la mia opinione. Anche perche' come "scalatrice" di montagne la mia impresa piu' alta e' stata la Montagna Fuji e, se non ricordo male, non sono neanche arrivata in cima, era l'ottava stazione ed era anche in Estate...

io non sopporto una persona che mi dica quello che devo fare o che non devo fare...quando ho bisogno di un'altra opinione, la chiedo agli amici, ma finche' non la chiedo, ho bisogno di tempo e silenzio per riflettere... poi, una volta che ho preso la decisione, non vorrei avere una persona che continui a cercare di farmi cambiare l'idea. Nella mia vita ho trovato una persona cosi... e con lei ho chiuso. Sono contenta di averlo fatto.

Non sto parlando di commettere un crimine, le scelte di vita della persona sono sacre e personali...

Avevo e ho paura di perdere questa mia amica...ma visto che lei non mi ha chiesto un parere e, che in questo caso, non sarei stata neanche in grado di stabilire gli eventuali rischi. Ho solo ascoltato...

E oggi lei mi manda un messaggio che dice che ha deciso di scalare l'Everest.
e mi ringraziava di aver ascoltato il suo desiderio. Lei non ha usato la disapprovazione degli altri come una scusa, e per questo l'ammiro molto.
Le ho detto solamente "Ritorna, e ci vediamo!"





テーマ:イタリア - ジャンル:海外情報

生活 | 00:04:51 | トラックバック(0) | コメント(0)
Regalo
IMG_4007-2.jpg

Sin da quando ero piccola mi e' sempre piaciuto fare un regalo a qualcuno.

Forse perche' sono figlia unica e avevo tutto cio' che desideravo, forse sono stata un po' viziata,
cosi mi divertivo di piu' nel fare un regalo a chi mi e' piu' caro...

Mi piace fare regali originali... originali che solo io posso fare, immaginando chi lo ricevera' e lo terra' vicino a se.

Ma forse perche' sto "maturando", comincio ad apprezzare davvero i regali che mi arrivano...
i regali che prendono spunto da cio' che ho raccontato o da cio' che sono.
Potrebbe essere stato anche un piccolo racconto, che a me appariva insignificante,
ma che questa persona ricorda, e gli fa ricordare di me...

Sono grata perche i regali sono fatti con cuore e con pensieri carini.




生活 | 00:01:55 | トラックバック(0) | コメント(0)
Sorpresa è dietro la porta
fc2blog_20130601035352a9b.jpg


Come i miei amici stretti sanno, io amo ascoltare la pioggia forte, i tuoni, la grandine e la tempesta, finche' sono in casa... e questa mattina era uno di questi momenti che mi rendono tanto felice...

Quando piove forte, ci sono solo 2 posti dove vorrei stare ad ascoltare la pioggia e i tuoni.
Uno è sotto le coperte, e l'altro è sotto la doccia...immaginando Gene Kelly che canta "Singin' in the Rain" ma io sono sotto la doccia calda...

Visto che era mattina, mi sentivo un po' in colpa a rimanere nel letto, visto che sono una diligente giapponese. così ho deciso di fare la doccia con un sotto fondo di tuoni stupendi...

ma la combinazione tra il mio scaldabagno elettrico e i lampi ha prodotto qualcosa di storto...

Sono cresciuta a Los Angeles, ma ogni estate andavo dai nonni che stavano in Giappone. Li ho avuto piacere di conoscere il fenomeno che si chiama la tempesta di grandine, cioè il "typhoon"... ero davvero piccola,e mi piaceva fin dall'inizio... mi piaceva talmente tanto che mi sono seduta vicino alla finestra con la copertina guardando fuori per ore e ore, le foglie strappate dall'albero che volavano con vento forte; la pioggia era talmente forte che tutto intorno diventava bianco...il rumore della pioggia era fortissimo che non sentivo altro...ero affascinata dalla tempesta...

Ma mia nonna mi diceva sempre, non è da bambina educata dire con voce alta "mi piace la tempesta"
perché questi fenomeni possono danneggiare le casa, i campi dei agricoltori..etc. E ogni volta, la ripeteva.
pensai, ok..non dirò con voce alta, ma mi piace lo stesso la tempesta...

Stamattina ho visto il tempo fuori e, dopo tanti tanti anni, ho scritto "mi piace la tempesta" sulla mia bacheca di facebook...

e poi sai cosa successo...???

Mentre facevo la doccia, con un lampo, è saltata la luce a casa!!
io, con i capelli pieni di shampoo e al buio...come se fossi stata colpita dal fulmine... ho pensato alla nonna...
hai ragione nonna... certe cose non devo dirle...ahahah

visto che non potevo rimanere al buio...ho sciacquato velocemente i capelli, mi sono messa la tuta di casa e le scarpe da ginnastica per riaccendere l'interruttore generale che sta in cantina...

io abito al piano terra... tra la porta di casa e porta per le scale della cantina ci sono pochissimi metri...
pensavo di riuscire a non incontrare a nessuno...

io apro la porta e mi trovai un ex primario d'ospedale di Terni...Dott.F è nostro vicino, l'uomo più elegante di Terni... lui vedendomi ha detto: certo... ne ha fatta tanta di acqua...povera...

grondavano di acqua i miei capelli...!! forse non si è reso conto che uscivo da casa, e non stavo rientrando... forse si è spaventato per il mio look e forse, il suo celebre cervello non ha poi così funzionato come doveva...

Ok...Nonna ho imparato la lezione...e così sapete che se qualcuno fosse stato fuori stamattina,in piedi o in bici, anch'io ho partecipato al vostro disaggio...







生活 | 21:11:37 | トラックバック(0) | コメント(1)
Arrivato dal Giappone "Holux m-241"
IMG_9238.jpg

Sembra che Mamma abbia deciso di spedirmi un pacco al mese...
cosi ho comprato "Holux m-241", e non potendolo comprare in Italia, lo fatto arrivare a casa in Giappone.
poi Mamma mi ha spedito con altre cose, soprattutto cibo...

Holux e' un gps logger. e' piccolissimo, grandezza come un rullino fotografico.
Funziona con una pila AA, non batteria ricaricabile interna.
A me non piace tanto la batteria interna.
Perche' quando non funziona piu' la batteria, devo buttare anche la macchina.
invece cosi, in questo modo, posso utilizzare questo oggetto fino alla fine della sua vita...
e, da me, giuro che gli oggetti durano veramente tanto...

con vari programmi("myTracks" etc) posso scrivere e leggere file in formato KLM GPX KMX etc...
Cosi posso segnare su google map dove sono passata...
Forse mi potreste dire: perche' non usi iPhone, invece del gps logger?
ma iPhone consuma troppa batteria...
e se si fa hiking in montagna, e' necessario avere sempre a disposizione il telefono.

La bellezza di questo holux e' che ha un piccolo schermo. cosi si possono vedere la latitudine e la longitudine, l'altezza, la velocita'... quindi con la mappa dei sentieri, possiamo sapere dove ci troviamo.. e in ogni caso prima di chiamare la guardia forestale, possiamo sapere l'esatto posto.

non solo, pur avendo la macchinetta fotografica senza gps, posso sincronizzare con holux per avere le foto con geo tag....

Mio Papa' aspetta che io realizzi un'immagine gigante sulla citta' di Terni, come i segni lasciati da una vecchia civilta' come a Nasca. faccio un disegno di cane o di pesce? oppure faccio dei cerchi misteriosi?
avete qualche idea?
devo analizzare bene le strade di Terni...
il produttore sostiene che il margine di errore del ricevitore gps e' meno di 2 metri...
posso creare anche forme complicate.... yeeeee!!



生活 | 22:01:31 | トラックバック(0) | コメント(0)
次のページ

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。